Polecam Waszej uwadze konferencję poświęconą  twórczości Augusta Strindberga„Strindberg: wszechstronny wizjoner”.

Idea organizacji konferencji związana jest z obchodami setnej rocznicy śmierci pisarza, a rok 2012 to rok poświęcony twórczości Augusta Strinberga.

Konferencja odbędzie się w dniach 26-27 marca, Organizatorem jest Katedra Skandynawistyki Uniwersytetu Gdańskiego.

Podczas konferencji, oprócz prelekcji wykładowców gdańskiej Skandynawistyki, będzie mozna wysłuchać m.in. wykładu tłumacza literatury szwedzkiej, w tym dzieł Strindberga, Mariusza Kalinowskiego, a także obejrzeć interpretację tekstu „Inferno” w wykonaniu uniwersyteckiej trupy teatralnej, SKANDal.

Program konferencji:

Poniedziałek (måndag) 26.03.2012

9.30-9.40 Otwarcie konferencji (Inledningsanförande)

9.40-11.10 Egil Törnqvist: Miss Julie and the Media

11.10-11.30 Przerwa (paus)

11.30-11.50 Kristina Nero: Staying Alive in the Dance of Death

11.50-12.10 Maria Sibińska: Język a walka o władzę w Pannie Julii

12.10-12.30 Dorota Janukowicz: Paryskie doświadczenia a twórczość Strindberga w ostatnim trzydziestoleciu XIX wieku

12.30-12.40 Katarzyna Czapczyk: August Strindberg w wydaniu muzycznym

12.40-13.00  Przerwa (paus)

13.00-13.40 Ewa Mrozek-Sadowska: „Czarujący melanż nieświadomego i świadomego”. O malarstwie Augusta Strindberga.

13.40-14.00 Helena Garczyńska:  Dystans i miłość w przekładzie Sonaty widm Augusta Strindberga

14.00-14.20 Hanna Dymel-Trzebiatowska: Bajka według Augusta Strindberga

14.20-14.45 Dyskusja (diskussion)

 

Wtorek (tisdag) 27.03.2012

9.30-9.35 Wprowadzenie (Introduktion)

9.35-10.35 Fabian Göranson: Inferno som serie

10.35-11.00 Przerwa (paus)

11.00-11.20 Występ teatru SKANDal: Inferno

11.20-12-20 Mariusz Kalinowski: „W głowie Augusta Strindberga. O kryzysie Inferna” („I huvudet på August Strindberg. Om Infernokrisen”)

12.20-12.40 Dyskusja/pytania (diskussion/frågor)

12.40-13.00 Przerwa (paus)

13.00-13.20 Jørgen Veisland: The Ghost Sonata. Music and the Borders of the Self

13.20-13.40 Hieronim Chojnacki: Problem estetyzacji codzienności w opowiadaniach Augusta Strindberga

13.40-14.00 Maja Chacińska: Strindberg według

Enquista – czyli Noc Trybad w Teatrze Powszechnym w Warszawie

14.00-14.15 Dyskusja

14.15 Zamknięcie konferencji (Konferensen avslutas)

 
Konferencja ma charakter otwarty.
Odbywać się będzie w budynku Skandynawistyki Uniwersytetu Gdańskiego, na parterze w auli 1.43, ul. Wita Stwosza 55.

 
Na podstawie:
Ambasada Szwecji w Warszawie
http://www.swedenabroad.com/CalendarView____22963.aspx?slaveid=136963&showperiod=2012-03-02

 

  • RSS
  • Facebook
  • PDF
  • email
Data dodania: 26 marca 2012 | Kategoria: Bez kategorii, Events |